Условия оказания ритуальных услуг на Кубе
Посольство Российской Федерации в Республике Куба
(+537) 204-10-85, 204-26-28
(+537) 204-26-86, 204-10-80
/Телефон для связи в экстренных случаях: (+535) 263-02-77

Условия оказания ритуальных услуг на Кубе

1. Основные организации, оказывающие ритуальные услуги:  

Единственной организацией на Кубе, оказывающей ритуальные услуги иностранным гражданам, является Международное похоронное агенство, расположенное по адресу: г.Гавана, между улицами Кальсада и К, район Ведадо. Веб-сайт отсутствует. Телефоны: +53-7-832-05-61/05-62. 


2. Примерный перечень оказываемых услуг: 

Указанное учреждение оказывает все виды ритуальных услуг, связанных с регистрацией смерти, хранением тела, организацией похорон, подготовкой тела к погребению/кремации или отправке на родину.  

Согласно кубинскому законодательству, тело умершего должно быть захоронено или кремировано в течение 24 часов после завершения процедуры регистрации смерти. В остальных случаях требуется разрешение местных санитарных ведомств. Однако, как показывает практика, данное требование не всегда соблюдается. Так, например, тело одного из росграждан, погибших в ДТП на Кубе, не было востребовано родственниками и хранилось в морге почти год. После чего было кремировано и захоронено в «братской» могиле. 

Если не удается установить родственников умершего, тело бальзамируется и помещается в морг. 

Стоимость хранения тела в морге составляет порядка 100 долл. США в сутки.

 

3. Правила вывоза тела/урны и перечень необходимых документов: 

Вывоз останков на родину осуществляется через упомянутое в п.1 похоронное агентство. При этом необходимо предоставить следующие документы: свидетельство о смерти с указанием причины смерти; разрешение санитарных органов на перевозку тела; справку об отсутствии инфекционных заболеваний; подтверждение отсутствия в гробу посторонних предметов и вложений; свидетельство о запайке гроба и бальзамировании тела; справка о причинах смерти (в случае неестественной смерти); разрешение на захоронение на кладбище в России. Вышеперечисленные документы оформляются при содействии похоронного бюро. Для транспортировки тела в Россию все документы должны быть переведены на русский язык, а перевод заверен в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате.  

В случае транспортировки урны помимо свидетельства о смерти необходимо предоставить справку о кремации и справку об отсутствии в урне посторонних вложений и ее опечатывании. 

Свидетельство о смерти выдается органом ЗАГС Кубы или Генконсульством России в Гаване. Справку об отсутствии инфекционных заболеваний и санитарное разрешение выдает Институт судебной медицины. Все остальные документы выдает похоронное бюро. 

 

4. Средняя стоимость основных услуг в долл. США:  

  • захоронение тела/урны в стране пребывания–от 230 долл.США; 
  • бальзамирование тела– от 700 долл. США; 
  • кремация тела– от 1130 долл.США, останков–от 700 долл.США, 
  • подготовка тела/урны к перевозке за границу–от 1400 долл.США 
  • металлический гроб–885 долл.США 
  • деревянный гроб–392,50 долл.США 
  • деревянный ящик для транспортировки гроба–115 долл.США 

Стоимость самой перевозки рассчитывается в зависимости от веса и габаритов груза по тарифам авиакомпании (в среднем 2500 долл.США).

 

5. Дополнительная информация: 

Личные вещи покойного при транспортировке воздушным транспортом направляются сопровождающим багажом по отдельной описи. 

Эксгумация проводится в исключительных случаях по инициативе следственных органов или по просьбе родственников. 

Стоимость эксгумации: от 35 до 500 долл.США в зависимости от давности захоронения. 

Стоимость транспортировки тела автотранспортом по территории Кубы: 1.5 долл.США за каждый километр.